"un" meaning in All languages combined

See un on Wiktionary

unknown [土耳其语]

  1. 面粉
    Sense id: zh-un-tr-unknown-Ier~QzE2

Adjective [法语]

IPA: /œ̃/,　/ɛ̃/ Audio: Fr-Un-fr FR-Paris.ogg , Fr-Un-fr-Paris.ogg , Fr-un-fr_BE.ogg
Etymology: :< 拉丁语 ūnus。
  1. 统一的，单一的，合成一体的，不能分割的。
    Sense id: zh-un-fr-adj-k5tmeFS4

Article [法语]

IPA: /œ̃/,　/ɛ̃/ Audio: Fr-Un-fr FR-Paris.ogg , Fr-Un-fr-Paris.ogg , Fr-un-fr_BE.ogg
Etymology: :< 拉丁语 ūnus。
  1. 一个。
    Sense id: zh-un-fr-article-SxqBWC6l
  2. 全部的，所有的。
    Sense id: zh-un-fr-article-dCf0a7ed
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 使用無效表示符號的國際音標發音

Noun [法语]

IPA: /œ̃/,　/ɛ̃/ Audio: Fr-Un-fr FR-Paris.ogg , Fr-Un-fr-Paris.ogg , Fr-un-fr_BE.ogg
Etymology: :< 拉丁语 ūnus。
  1. 一。
    Sense id: zh-un-fr-noun-5E04lTMs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 使用無效表示符號的國際音標發音

Pronoun [法语]

IPA: /œ̃/,　/ɛ̃/ Audio: Fr-Un-fr FR-Paris.ogg , Fr-Un-fr-Paris.ogg , Fr-un-fr_BE.ogg
Etymology: :< 拉丁语 ūnus。
  1. 一个，其中一个。
    Sense id: zh-un-fr-pron-GTA6nAJh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 使用無效表示符號的國際音標發音

unknown [英语]

  1. = one。 Tags: dialectal
    Sense id: zh-un-en-unknown-ijno7bhQ

unknown [西班牙语]

  1. art. 不定冠词
    Sense id: zh-un-es-unknown-AyvmiQjD
  2. adj. 一，一个
    Sense id: zh-un-es-unknown-xxwlSpAZ

unknown [越南语]

  1. 汉字：煴 温 熅
    Sense id: zh-un-vi-unknown-TF~2VeEa

Inflected forms

{
  "etymology_text": ":< 拉丁语 ūnus。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "统一的，单一的，合成一体的，不能分割的。"
      ],
      "id": "zh-un-fr-adj-k5tmeFS4",
      "raw_tags": [
        "书"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/œ̃/,　/ɛ̃/"
    },
    {
      "audio": "Fr-Un-fr FR-Paris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Fr-Un-fr_FR-Paris.ogg/Fr-Un-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Un-fr FR-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "法国巴黎发音（/ɛ̃/）"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-Un-fr-Paris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Fr-Un-fr-Paris.ogg/Fr-Un-fr-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Un-fr-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "法国巴黎发音（/ɛ̃/）"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-un-fr_BE.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Fr-un-fr_BE.ogg/Fr-un-fr_BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un-fr_BE.ogg",
      "raw_tags": [
        "比利时发音（/œ̃/）"
      ]
    }
  ],
  "word": "un"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用無效表示符號的國際音標發音",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ":< 拉丁语 ūnus。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "article",
  "pos_title": "不定冠词",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "un cheval　一匹马",
          "text": "Voici une nouvelle façon de procéder pour ce problème.　这有一个处理此问题的新方法。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一个。"
      ],
      "id": "zh-un-fr-article-SxqBWC6l"
    },
    {
      "glosses": [
        "全部的，所有的。"
      ],
      "id": "zh-un-fr-article-dCf0a7ed"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/œ̃/,　/ɛ̃/"
    },
    {
      "audio": "Fr-Un-fr FR-Paris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Fr-Un-fr_FR-Paris.ogg/Fr-Un-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Un-fr FR-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "法国巴黎发音（/ɛ̃/）"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-Un-fr-Paris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Fr-Un-fr-Paris.ogg/Fr-Un-fr-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Un-fr-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "法国巴黎发音（/ɛ̃/）"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-un-fr_BE.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Fr-un-fr_BE.ogg/Fr-un-fr_BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un-fr_BE.ogg",
      "raw_tags": [
        "比利时发音（/œ̃/）"
      ]
    }
  ],
  "word": "un"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用無效表示符號的國際音標發音",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ":< 拉丁语 ūnus。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "不定代词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一个，其中一个。"
      ],
      "id": "zh-un-fr-pron-GTA6nAJh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/œ̃/,　/ɛ̃/"
    },
    {
      "audio": "Fr-Un-fr FR-Paris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Fr-Un-fr_FR-Paris.ogg/Fr-Un-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Un-fr FR-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "法国巴黎发音（/ɛ̃/）"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-Un-fr-Paris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Fr-Un-fr-Paris.ogg/Fr-Un-fr-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Un-fr-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "法国巴黎发音（/ɛ̃/）"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-un-fr_BE.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Fr-un-fr_BE.ogg/Fr-un-fr_BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un-fr_BE.ogg",
      "raw_tags": [
        "比利时发音（/œ̃/）"
      ]
    }
  ],
  "word": "un"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用無效表示符號的國際音標發音",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ":< 拉丁语 ūnus。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一。"
      ],
      "id": "zh-un-fr-noun-5E04lTMs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/œ̃/,　/ɛ̃/"
    },
    {
      "audio": "Fr-Un-fr FR-Paris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Fr-Un-fr_FR-Paris.ogg/Fr-Un-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Un-fr FR-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "法国巴黎发音（/ɛ̃/）"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-Un-fr-Paris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Fr-Un-fr-Paris.ogg/Fr-Un-fr-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Un-fr-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "法国巴黎发音（/ɛ̃/）"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-un-fr_BE.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Fr-un-fr_BE.ogg/Fr-un-fr_BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un-fr_BE.ogg",
      "raw_tags": [
        "比利时发音（/œ̃/）"
      ]
    }
  ],
  "word": "un"
}

{
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "= one。"
      ],
      "id": "zh-un-en-unknown-ijno7bhQ",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "un"
}

{
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "art. 不定冠词"
      ],
      "id": "zh-un-es-unknown-AyvmiQjD"
    },
    {
      "glosses": [
        "adj. 一，一个"
      ],
      "id": "zh-un-es-unknown-xxwlSpAZ"
    }
  ],
  "word": "un"
}

{
  "lang": "土耳其语",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "面粉"
      ],
      "id": "zh-un-tr-unknown-Ier~QzE2"
    }
  ],
  "word": "un"
}

{
  "lang": "越南语",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "釋義",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "汉字：煴 温 熅"
      ],
      "id": "zh-un-vi-unknown-TF~2VeEa"
    }
  ],
  "word": "un"
}

{
  "lang": "土耳其语",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "面粉"
      ]
    }
  ],
  "word": "un"
}

{
  "etymology_text": ":< 拉丁语 ūnus。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "统一的，单一的，合成一体的，不能分割的。"
      ],
      "raw_tags": [
        "书"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/œ̃/,　/ɛ̃/"
    },
    {
      "audio": "Fr-Un-fr FR-Paris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Fr-Un-fr_FR-Paris.ogg/Fr-Un-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Un-fr FR-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "法国巴黎发音（/ɛ̃/）"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-Un-fr-Paris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Fr-Un-fr-Paris.ogg/Fr-Un-fr-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Un-fr-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "法国巴黎发音（/ɛ̃/）"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-un-fr_BE.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Fr-un-fr_BE.ogg/Fr-un-fr_BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un-fr_BE.ogg",
      "raw_tags": [
        "比利时发音（/œ̃/）"
      ]
    }
  ],
  "word": "un"
}

{
  "categories": [
    "使用無效表示符號的國際音標發音"
  ],
  "etymology_text": ":< 拉丁语 ūnus。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "article",
  "pos_title": "不定冠词",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "un cheval　一匹马",
          "text": "Voici une nouvelle façon de procéder pour ce problème.　这有一个处理此问题的新方法。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一个。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "全部的，所有的。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/œ̃/,　/ɛ̃/"
    },
    {
      "audio": "Fr-Un-fr FR-Paris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Fr-Un-fr_FR-Paris.ogg/Fr-Un-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Un-fr FR-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "法国巴黎发音（/ɛ̃/）"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-Un-fr-Paris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Fr-Un-fr-Paris.ogg/Fr-Un-fr-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Un-fr-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "法国巴黎发音（/ɛ̃/）"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-un-fr_BE.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Fr-un-fr_BE.ogg/Fr-un-fr_BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un-fr_BE.ogg",
      "raw_tags": [
        "比利时发音（/œ̃/）"
      ]
    }
  ],
  "word": "un"
}

{
  "categories": [
    "使用無效表示符號的國際音標發音"
  ],
  "etymology_text": ":< 拉丁语 ūnus。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "不定代词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一个，其中一个。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/œ̃/,　/ɛ̃/"
    },
    {
      "audio": "Fr-Un-fr FR-Paris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Fr-Un-fr_FR-Paris.ogg/Fr-Un-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Un-fr FR-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "法国巴黎发音（/ɛ̃/）"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-Un-fr-Paris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Fr-Un-fr-Paris.ogg/Fr-Un-fr-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Un-fr-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "法国巴黎发音（/ɛ̃/）"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-un-fr_BE.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Fr-un-fr_BE.ogg/Fr-un-fr_BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un-fr_BE.ogg",
      "raw_tags": [
        "比利时发音（/œ̃/）"
      ]
    }
  ],
  "word": "un"
}

{
  "categories": [
    "使用無效表示符號的國際音標發音"
  ],
  "etymology_text": ":< 拉丁语 ūnus。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/œ̃/,　/ɛ̃/"
    },
    {
      "audio": "Fr-Un-fr FR-Paris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Fr-Un-fr_FR-Paris.ogg/Fr-Un-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Un-fr FR-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "法国巴黎发音（/ɛ̃/）"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-Un-fr-Paris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Fr-Un-fr-Paris.ogg/Fr-Un-fr-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Un-fr-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "法国巴黎发音（/ɛ̃/）"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-un-fr_BE.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Fr-un-fr_BE.ogg/Fr-un-fr_BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un-fr_BE.ogg",
      "raw_tags": [
        "比利时发音（/œ̃/）"
      ]
    }
  ],
  "word": "un"
}

{
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "= one。"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "un"
}

{
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "art. 不定冠词"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "adj. 一，一个"
      ]
    }
  ],
  "word": "un"
}

{
  "lang": "越南语",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "釋義",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "汉字：煴 温 熅"
      ]
    }
  ],
  "word": "un"
}

Download raw JSONL data for un meaning in All languages combined (5.2kB)

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 形容词数词",
  "path": [
    "un"
  ],
  "section": "法语",
  "subsection": "形容词数词",
  "title": "un",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.